lunes, 18 de noviembre de 2013

En esta ocasión el encargo me llega de Mónica, una brillante investigadora que quiere regalarle a sus padres algo especial y duradero. Quiere regalarles una imagen que represente la empresa familiar que han sabido llevar adelante desde siempre, un negocio de venta de frutas ambulante. La idea era clara, había que conseguir transmitir de manera gráfica el cariño con el que desarrollan su trabajo, un trabajo sencillo pero que además ofrece a sus clientes un producto bueno para la salud. Mi enhorabuena a esta familia, espero que disfruten junto a su hija tanto como yo lo he hecho estos meses.
On this ocasion I get the assignment from Monica, a brilliant researcher who wants to give their parents something special and lasting. She wants to give them a picture to represent the family business that, since time out of mind, they have managed to carry, a business about itinerant trade with fruit. The objective was clear, I had to get graphically convey the affection with which they work. It may be a simple job but it also offers to its customers a product good for health. Congratulations to this family, I hope they enjoy his daughter's company as much as I have done these months.